CHI SIAMO E COSA FACCIAMO?

Siamo un gruppo di appassionate di Anime e Manga, in particolare di Yaoi e Shounen ai. Gestiamo due gruppi sul social Facebook, siamo sicure che troverai qualcosa di interessante in ognuno! 

Shibuya&manga Club (Boys Love & Scan)

In questo gruppo trattiamo diversi generi di anime e manga - yaoi, shoujo, josei, spokon, horror, smut, shonen-ai, seinen... E inoltre, abbiamo tanti contest, giochi, novità su anime e manga e curiosità dal Giappone.

Yaoi&Fujoshi Club SCAN 

Questo gruppo è invece interamente dedicato a progetti scan Boys Love (BL), sia yaoi che shounen ai. Per accedere al gruppo scanlation, è necessario iscriversi al gruppo principale Shibuya (tutte le info QUI).

Cosa aspetti a iscriverti

Il Team!

  • Ele Given

    Founder, Admin, Traduttrice, Editor

    Posizione nel gruppo: founder (per caso), boss delle scan e peste bubbonica
    Segni zodiacale: cancro
    Anime/manga preferiti: Given, Super Lovers, Yarichin Bitch Club, Burlesque Night, Nana, Bokura ga Ita, Love Begins, Ao Haru Ride, Strobe Edge, Awa Koi, Futari no Table... troppi!!!
    Pregi: sognatrice, estroversa, sensibile, passionale, intuitiva
    Difetti: testarda, permalosa, gelosa, impulsiva, testa di caxxo
    Musica: hard rock/heavy metal
    Film: fantasy/drammatico
    Sogno nel cassetto: fare la groupie/rinascere uke
    Segni particolari: funghetti Yarichin dipendente! Dita tatuate: mano sinistra Given, mano destra Yarichin
    Cosa amo di più: la semplicità
    Cosa non sopporto: l'ignoranza, la strafottenza e il film Ghost

    Motto: Non permetterò a nessuno di passeggiare nella mia mente con i piedi sporchi - Gandhi

  • Sakura

    Admin, Art & designer graphic, Video maker

    Posizione nel gruppo: Art & designer graphic e Admin
    Segni zodiacale: toro
    Anime/manga preferiti: Here u are, Given, Super lover, Love is an illusion, Ten count, Attacco dei giganti, Tokyo Ghoul, Nana, Ao haru ride e molti altri
    Pregi: fedele, estroversa, intuitiva, generosa, affettuosa
    Difetti: impulsiva, testarda, permalosa, rompi balle
    Musica:hard rock/punk/house/rock italiano
    Film: horror, thriller, drammatico
    Sogno nel cassetto : diventare una geisha vivere a Kyoto tra i sakura.

    Segni particolari : paziente
    Cosa amo d più : YuYang
    Cosa non sopporto : anime/manga demenziali

    Motto: vivi e lascia vivere

  • Riza

    Admin, Quality Checker

    Posizione nel gruppo: Quality checker
    Segno zodiacale: Leone
    Anime/manga preferiti: Dragon ball, Black Butler, Trattami con dolcezza, Silver Spoon, Keep Out, Crimson Spell ed è meglio che mi fermi altrimenti finisco lo spazio
    Pregi: Lealtà
    Difetti: Cocciuta
    Musica: sigle anime
    Film: Fantasy e romantici
    Sogno nel cassetto: vivere di lettura
    Segni particolari: sono un maschiaccio
    Cosa amo di più: leggere
    Cosa non sopporto: l'ipocrisia

    Motto: non credo di averlo

  • Usagi

    Admin, Traduttrice, Editor

    Posizione gruppo: traduttrice
    Segno zodiacale: scorpione
    Anime/manga preferiti: Given, Naruto, Bleach, SAO, Ao haru ride, Lovely Complex, Dragon Ball, Haikyu, Fruits Basket, Kimi ni Todoke, Sailor Moon, Toradora, Nana, ecc...
    Musica: rock, opening anime, musica classica
    Film: fantasy, romantici, azione, supereroi
    Segni particolari: tatuaggi
    Cosa amo di più: la sincerità
    Cosa non sopporto: le bizzarre avventure di Jojo

    Motto: colui che danza cammina sull’acqua e dentro una fiamma ( G. G. Lorca)

  • Ghibli

    Moderator, traduttrice, editor

    Posizione gruppo: traduttrice, moderatore di livello 0
    Segno zodiacale: ariete
    Anime/manga preferiti: Inuyasha, BJ Alex, 7 Deadly Sins, A Lucky Coin, Path to You, Oh My Assistant!, Junju romantica, Biting the Tiger, Walk on Water.
    Pregi: appassionata, tenace, buona. 
    Difetti: super testardona!!
    Musica: rock
    Film: horror, drammatici, thriller.
    Sogno nel cassetto: Polizia scientifica.
    Segni particolari: tatuaggi sempre in crescita!
    Cosa amo di più: cibo e gattini
    Cosa non sopporto: il gelato fritto, avere torto e la parola gustoso.

    Motto: credi in te e insegui i tuoi sogni finché non diventeranno realtà.

Vuoi leggere i tuoi Manga preferiti in Italiano?

Richiedi l'iscrizione al nostro Gruppo FB! Potrai leggere tutti i capitoli dei tuoi progetti preferiti in italiano!

Le nostre traduzioni scan sono tutte fatte con passione, a livello amatoriale, e senza scopo di lucro, all'unico proposito di dare la possibilità a tutti di leggere opere inedite in Italia. Qualora alcuni titoli venissero portati nel nostro paese, provvederemo immediatamente alla sospensione del progetto e alla rimozione degli album dal gruppo. Ti invitiamo a supportare gli autori e le case editrici, comprando i volumi ufficiali quando saranno pubblicati in Italia.