CHI SIAMO E COSA FACCIAMO?

Siamo un gruppo di appassionate di anime e manga, in particolare yaoi e shounen ai.

Nel nostro gruppo facebook Shibuya&manga Club (Boys Love & Scan), trattiamo ampiamente di Boys Love e ci divertiamo con giornate a tema, contest, giochi, novità anime e manga, e curiosità dal Giappone. A tutti i nostri iscritti è riservato il gruppo scan yaoi 🍄Yaoi&Fujoshi Club SCAN🍄 interamente dedicato agli album dei nostri progetti BL tradotti in italiano, sia yaoi che shounen ai.

Tutte le info nella sezione ISCRIVITI del sito internet.

Il Team!

  • Ele Given

    Founder, Admin, Traduttrice, Editor

    Posizione nel gruppo: founder (per caso), boss delle scan e peste bubbonica
    Segni zodiacale: cancro
    Anime/manga preferiti: Given, Super Lovers, Yarichin Bitch Club, Burlesque Night, Nana, Bokura ga Ita, Love Begins, Ao Haru Ride, Strobe Edge, Awa Koi, Futari no Table, The Beast Must Die, Escape Journey, Neon Sign Amber, Blue Lust... troppi!!!
    Pregi: sognatrice, estroversa, sensibile, passionale, intuitiva
    Difetti: testarda, permalosa, gelosa, impulsiva, testa di caxxo
    Musica: hard rock/heavy metal
    Film: fantasy/drammatico
    Sogno nel cassetto: fare la groupie/rinascere uke
    Segni particolari: funghetti Yarichin dipendente! Dita tatuate: mano sinistra Given, mano destra Yarichin
    Cosa amo di più: la semplicità
    Cosa non sopporto: l'ignoranza, la strafottenza e il film Ghost

    Motto: Non permetterò a nessuno di passeggiare nella mia mente con i piedi sporchi - Gandhi

  • Neko-chan

    Moderator, traduttrice, editor

    Posizione gruppo: traduttrice, moderatore di livello 0
    Segno zodiacale: ariete
    Anime/manga preferiti: Inuyasha, BJ Alex, 7 Deadly Sins, A Lucky Coin, Path to You, Oh My Assistant!, Junju romantica, Biting the Tiger, Walk on Water.
    Pregi: appassionata, tenace, buona. 
    Difetti: super testardona!!
    Musica: rock
    Film: horror, drammatici, thriller.
    Sogno nel cassetto: Polizia scientifica.
    Segni particolari: tatuaggi sempre in crescita!
    Cosa amo di più: cibo e gattini
    Cosa non sopporto: il gelato fritto, avere torto e la parola gustoso.

    Motto: credi in te e insegui i tuoi sogni finché non diventeranno realtà.

Vuoi leggere i tuoi Manga preferiti in Italiano?

Richiedi l'iscrizione al nostro Gruppo FB! Potrai leggere tutti i capitoli dei tuoi progetti preferiti in italiano!

Le nostre traduzioni scan sono tutte fatte con passione, a livello amatoriale, e senza scopo di lucro, con l'unico intento di dare la possibilità a tutti di leggere opere inedite in Italia.
Qualora alcuni titoli venissero portati nel nostro paese, provvederemo immediatamente alla sospensione del progetto e alla rimozione degli album dal gruppo. Ti invitiamo a supportare gli autori e le case editrici, comprando i volumi ufficiali quando saranno pubblicati in Italia.